2 Gratwanderung *txt -zwischen Perfektionismus und Zeitmangel

Das Projekt *txt wurde von Dominik aus der Neonwildnis gestartet und es geht darum, alle drei Wochen zu einem bestimmten vorgegebn frei einen Text egal welcher Art zu schreiben, als Pendant zum Projekt 52 mit Fotos. Eigentlich bin ich ich schon im Verzug, aber wenn ich schon dabei bin, will auch etwas zu dem Projekt schreiben. Fangen wir also mit meinem ersten Text an, der gar nicht mein erster Text ist.

Eigentlich wollte ich zum Projekt *txt eine Kurzgeschichte schreiben. Eine wirklich kurze Kurzgeschichte. Nicht wie die angefangenen und nie beendeten Geschichten, bei denen sich nach dreizehn Seiten herauskristallisierte, dass das erst der Prolog war, weil ich in Gedanken schon in eine viel zu komplexe Welt eingetaucht war und dass erst danach wirklich die Geschichte beginnt.

Nehmen wir an, ich würde zeichnen statt schreiben, dann passiert es mir ständig, dass ich eigentlich nur eine Skizze machen will, nur ein paar Umrisse von den Figuren und ihrer Welt zeichnen will. Und dann passiert es mir, dass ich ein paar Detail zu viel hinzufüge, diese mit anderen verknüpfe, woraus sich noch mehr Details für meinen Text ergeben, die ich liebend gerne einbaue. Nur, dass der Umfang der Geschichte zu großt wird, so, dass ich ihn niemals innerhalb von drei Wochen fertigstellen könnte. Ich habe damit angefangen, detailliert zu werden. Wäre ich bei der Skizze geblieben, dann würde der Text jetzt fertig sein, aber ich war schon weiter. Und wenn man anfängt, detailliert zu werden, kann man das Bild nicht mehr so lassen, denn auf diese Weise sieht es einfach unvollendeter aus als eine blasse Skizze, die nicht zu viel verspricht und in die man weit weniger Mühe stecken muss. Jetzt liegt der Text abgespeichert und archiviert auf meiner Festplatte, zu einem Ungetüm gereift, aber längst nicht ausgereift, um wirklich veröffentlicht zu werden. Eigentlich will ich ganz andere Dinge schreiben. Es gibt vermutlich tiefsinnigere Gratwanderungen als die eine, die eine Perfektionistin geht, wenn sie innerhalb von möglichst kürzer Zeit etwas schaffen will. Natürlich, ich könnte eigentlich auch in einem halben Jahr noch meinen Text zu der Gratwanderung schreiben, aber ich wollte immer alles perfekt machen. Meinen Text in drei Wochen fertig haben, obwohl ich schon während des schreibens wusste, dass wenn ich dieses oder jenes noch weiter ausführe, es wieder zu viel wird, um es gleich auf der nächsten Seiten enden, oder gar ein offenes Ende zu machen. Perfektionisten wollen keine halben Sachen machen, dadurch schaffen sie es aber erst recht, unfertige Dinge, die im Gesicht perfekt, aber an allen anderen Seiten recht unförmig daherkommen in die Welt zu setzen. Vielleicht ist es eher eine innerliche Zerissenheit, dieses Gefühl alles zugleich, alles perfekt und alles in einer möglichst kurzen Zeit machen zu wollen, um am Ende ohne Ergebnis dazustehen, aber für mich ist das auch eine Situation, in der man zwischen verschiedenen Dingen auf dem Grat steht und nicht weiß, in welche Richtung man eigentlich will. Möglicherweise auch ein Dilemma. Was übrigens bei meiner ziemlich apokalyptischen Kurzgeschichte, die zu viele Details enthält, am Ende auch der Fall war, denn die darin beschriebene Situation war auch mehr ein Dilemma, denn eine Gratwanderung. Aber ich schweife mal wieder zu sehr ab und erzähle unnötige Details.

2 Beautiful People -about me as a writer (or not so writer)

Cait, the Paperfury and Sky from Further up and Further in host a meme that's usually about telling things about the characters of the stories you're writing and this week about yourself as a writer. Well, as far as I can call myself a writer.
I totally like this meme's idea. I don't know why I haven't taken part earlier. So here we go (in pure English, because every time I do it in English I'm too lazy to translate again)

How many years have you been writing?

I write since I'm ten. So that's almost eleven years. Reading this a day after I think I must have been very tired, because it's only five years. Really, where was my brain then? I'm only fifteen, not 21 :D

When did you officially consider yourself a "writer"?

Uhm, actually I'm calling this blog "dreamjob: writer" because I still don't completely do. I think I'll call myself a real writer, when I've published my first book. But if you just mean somebody who writes, well, yes, maybe I am a writer. So... maybe I need to overthink my idea of writing.

Why did you start writing?

Because of a writingt contest. I was ten years old and there was a Cornelia Funke writing contest in the German issue of the National Geographic Kids magazine. And I took part. I don't know what I've written back then and I don't even have the handwritten paper I've sent there anymore, but I remember it a very bad story. Very bad. That time I decided, that if I couldn't become an adventurer or fairy, I'd become a writer. The next years I wrote one bad-written little story after the other. I had good grades in essays at school and I knew that I could write, but I never even made a plan before I started writing. I just did, but the worlds, characters where always to smooth and too perfect to write any story with them. It was like writing a story about paradise before Adam and Eve where banned. And I didn't get, that problems had to happen and things needed to be worse for my characters, to make a plot possible. But, er... wait a minute. I didn't even have proper plots. Or plots with too many holes

What’s your favorite part of writing?

I love editing. I really dream of one day editing my first draft and making it perfect, of nibbling through every single chapter of my draft. Again and again. Which leads me to my next question

What’s your biggest writing struggle?

The problem is, I'm not patient enough, to finish a draft and start editing inbetween, because I think all the time, that this or that has to be corrected, and that should be slightly different, and so I don't go on writing at the bottom but somewhere in the middle, and I have never finished a draft yet. Shame on me. I should really take part at NaNoWriMo this year.

Do you write best at night or day?

That's an interesting question. Is the time a difference? I think the place and the situation are much more important for this than the time. So, when I'm concentrated somewhere with a notebook outside, in a café, in the school cantina or in the library, I can write very well. My desk and my notebook are actually a big problem, because there I easily get distracted by... blogs. You know... School lessons are not a good time to write. I've tried, but it doesn't work well and isn't good for my school grade either. Except in German (Equivalent to what English is for you guys) because of our teacher who is really slow.

What does your writing space look like?

My writing space? It's everywhere. I write in any place better that at home at my desk where my laptop is. I usually take my paper notebook everywhere to scribble and later on type everything on the computer at home, because I'm not good at writing, when I've got access to blogs.

This is my desk on the left, where I usually write. Not. And on the right my notebooks where I do write. Sometimes. At the top you can see one of my notes abused as a bookmark :D

How long does it typically take you to write a complete draft?

I don't know. I've never finished a draft *blushes, looks to the ground feeling bad*

How many projects do you work on at once?

At the moment I'm writing a short story for a bloh project (trying to keep it short), plotting a retelling of Snow White (or rather spending time getting my handwritten notes into a digital document), writing the chronicles of ingrain wallpaper (No, I'm not painting the wall, I'm really writing a story set on a wallpaper) and I want to start writing the Snow White retelling some day.

Do you prefer writing happy endings, sad ones, or somewhere in between?

I haven't written any endings. I've only plotted them yet. But I think, for me, it is a minor matter whether it's a good or bad ending. The issue is making something happen inbetween. So I don't know what I prefer. Though I think most of my endings are somewhere inbetween.

List a few authors who’ve influenced your writing journey.

Cornelia Funke made me start writing at all. It was the winner of that writing contest I've written about, who taught me, that a magical world needs problems too to make stories happen there. Writing utopia makes you an idealist, but not a writer. Michael Ende and Walter Moers first taught me, that you can tell a story with little plot, if you just make things happen for a reason and that's everything. Christophe Paolini made me dream of writing a book when I'm fifteen. Well, I'm becoming sixteen in february, so... no. But I think it was the wrong intention, wanting to do it, because he did it.

Do you let people read your writing? Why or why not?

I will to let people read my work, but let me first finish my draft. :D

What’s your ultimate writing goal or dream?

Finishing a draft. Yes, I do feel ashamed. I keep starting all kinds of other stories, even though it's always this one story that has my hear. Maybe also the lack of finished drafts is the reason why I still don't perfectly consider myself as a writer

If you didn’t write, what would you want to do?

Librarian. Journalist. Webdesigner. Programmer. Biologist. Archaeologist. Chemistrian

Do you have a book you’d like to write one day but don’t feel you’re ready to attempt it yet?

I don't know how to call the genre it's set in. Wait, let me call it "Rural Fantasy" because, it's set in my home town, which neither makes my story Urban Fantasy nor High Fantasy. Well, a fantasy story set in a small town. You know. It's one of my stories from a boys perspektive and the only first person narrative story where I don't feel the need of adding second narrator. It's about a magic witch world, where boys and men count less and how he discovers the lie the unfair system he lives in is based on. Also I want to write it very magical, with a lot of hidden magic, that normale people don't see and magical folk do see. I've made a lot of attempts to write it already, but I've realized, that I need time to figure everything about this story out.

Which story has your heart and won’t let go?

The one I've just mentioned

To sum up, this helped me more about writing than I've expected.  Because having this meme in the back of my mind made me writing more this week :-)

your Mulan, who is now going to leave the browser and will write on.

4 My Writing Wishlist /Meine Schreibwunschliste

I've seen this on many English writing blogs and I like the idea of it. When I had just seen it I immediately wanted to do that too. I mean, my dreamjob is writer, you see? And it's totally clear that I've got a lot of books and stories upon my mind, I'd love to write down one day. So, here's my writing wish list, read and enjoy :-)
And oh, there's a link-up to this, so if you also want to write you writing wish list and add it, do it!

I habe das hier schon auf sehr vielen englischen Schreiblogs gesehen und mag die Idee davon. Als ich es gesehen habe, wollte ich es sofort selber tun. Ich meine, mein Traumberuf ist Schriftstellerin, seht ihr? Und da ist es einfach klar das ich so viele Bücher und Geschichten in meinem Kopf habe, die ich liebend gerne einmal schreiben würde. Also, hier ist meine Schreibwunschliste, lest und habt Spaß :-)

Let Peter Pan grow up /Peter Pan aufwachsen lassen

Isn't it a bit sad, if you never grow up and you're immortal and all your friend grow up and you can't change it? No wonder Peter Pan is such a jerk. But still he wouldn't like it much, if he watched himself growing up. So, what if? Imagine a hundreds of year old boy, who suddenly has to face the very usual problems of growing up. The thought is very funny. But, I probably won't take it to serious ;-)

Ist es nicht ein bisschen traurig, wenn du nie aufwächst, und du unsterblich bist und all deine Freunde wachsen auf und du kannst nichts dagegen tun? Kein Wunder, dass Peter Pan so ein Idiot ist. Aber er würde trotzdem selber nicht gerne selber aufwachsen. Also, was wenn? Stellt euch einen hunderte von Jahren alten Jungen vor, der plötzliche mit sehr normale Problemen beim aufwachsen konfrontiert wird. Der Gedanke is ziemlich witzig. Aber vermutlich werde ich es nicht ernst genug nehmen ;-)

An Epic Fantasy retelling of Snow White /Eine epische Fantasy Neuerzählung von Schneewittchen

I've actually already plotted this one and the only thing I need to do now is go on and write it down. Which is the major problem. I already love thes story now, but I never have the patience to write it down.
You know, I never wanted to plot a love triangle, but as soon as I started thinking about this one it ended up in a love triangle between Snow White, the Prince and the Hunter. Oh my.

Ich habe diese eigentlich schon geplotted und das einzige was ich noch tun ist, ist mich mal hinzusetzen und sie aufzuschreiben. Was ein großes Problem ist. Ich liebe diese Geschichte jetzt schon, aber ich habe nie die Geduld, sie zu Ende zu schreiben.
Wisst ihr, ich wollte nie über ein Liebesdreieck schreiben, aber sobald ich über das hier nachgedacht habe, hat es in einem Liebesdreieck zwischen Schneewittchen, dem Prinzen und dem Jäger geendet. Oh je.

Other retellings of Fairytales /andere Märchenneuerzählungen

Did I mention, that I really, really love Fairytales? No? Then it's really high time! There are so many fairytales I would love to retell again and again. And I don't care whether they have already been retold too much, I'll yet retell them again. But I think I'd want to retell them by going back to the roots of the stoy first and then find my own path from there. Like I'd take the original versions of the fairytales(there's always an even more original version), which are usually much more violent and then write my own version of that.

Habe ich schon erwähnt, dass ich Märchen liiebe?  Nein? Dann wird's ja mal höchste Zeit! Es gibt so viele Märchen, die ich am liebsten immer und immer wieder neu erzählen würde. Und es ist mir dabei egal, dass sie schon viel zu oft neu erzählt wurden, ich werde sie trotzdem neu erzählen. Aber ich denke, I würde eher zuerst zu den Wurzeln dieser Geschichte zurückgehen und dann von dort aus meinen eigenen Weg finden. Ich würde beispielsweise die Originalversionen(es gibt immer eine noch ursprünglichere Version) nehmen, die in der Regel weitaus gewalttätiger sind und meine eigene Version davon schreiben

A retelling of Mulan in a Steampunk-Fantasy China /Eine Neurzählung von Mulan in einem Steampunkfantasy China

For me it's already strange to watch the Mulan movie, because I feel adressed every time somebody calls that name, but I nevertheless like that movie and would love to write about a Steampunk China mashing everything up that makes up China with a lot of Steampunk elements. Imagine flying steamcycles, similar to electric scooters that the people use for locomotion...

Für mich ist es eigentlich schon seltsam die Mulan Filme anzugucken, weil ich mich jedesmal angesprochen fühle, wenn jemand diesen Namen nennt, aber trotzdem mag ich den Film und was würde Spaß machen, über ein Steampunk China zu schreiben  und alles was China ausmacht mit Steampunk elementen zu vermischen. Stellt euch fliegende Dampfräder vor, ähnlich wie Elektroroller, die die Leute zur Fortbewegung nutzen...

Mermaids and Technology /Meerjungfrauen und Technik

Actually this is almost not about mermaids, because my Mermaids don't have tails but high-developed technology, but the breath underwater and are able to react to signals from nature that we don't even realize, like they can sense the acidity of water and can use echolocation and all those things you'd relate to water creatures. And they can manimpulate water in any way they want. But beside of that they're much more human than the usual mermaids.

Eigentlich ist das schon fast nicht mehr über Meerjungfrauen, weil meine Meerjungfrauen keine Schwänze haben und dafür hochentwickelte Technik, aber sie atmen untewasser und sind in der Lage auf Signale in der Natur zu reagieren, die wir nicht einmal wahrnehmen, zum Beispiel, dass sie den Säuregehalt des Wassers wahrnehmen und Echoortung benutzen können und alle diese Dinge, die man mit Wasser in Verbindung bringen würde. Und sie können Wasser auf jede Weise manipulieren in der sie es wollen. Aber ansonsten sind sie sehr viel menschlicher als normale Meerjungfrauen

A world like ours -where magic is usual /Eine Welt wie unsere -in der Magie normal ist

You know what annoys me most of some fantasy stories? The long explanation part, when the protagonist (that of course has never believed in magic before) discovers that there is magic. And everything doesn't seem quite natural, because the story tries to explain magic scientifically. Which usually doesn't work. And that's why I want to write about a world, that is just like ours, with cars driving through the streets, where people drink coffee in the morning, go to school or work, are ruled in a democratic system (well, not always...) and everythig is normal, except that there's some magic that is smoothly integrated in every day life and totally usual. Everyone knows that there is magic. And everything is natural, so nobody has to explain the protagonist anything, because he basically knows the most things about his own world already. And still magic needs no scientific explanation, because it's magic.

Wisst ihr, was mich an Fantasygeschichten am meisten nervt? Der lange Erklärungsteil, wenn der Protagonist, (der natürlich vorher nie an Magie geglaubt hat) entdeckt, dass es Magie gibt. Und alles wirkt nicht besonders natürlich, weil die Geschichte dann probiert, Magie wissenschaftlich zu erklären. Was normalerweise nicht funktioniert. Und das ist der Grund, warum ich über eine Welt schreiben will, in der Autos durch die Straßen fahren, die Leute morgens Kaffe trinken, zur Schule oder Arbeit gehen, in einem demokratischen System regiert werden (naja, nicht immer...) and alles ist normal, abgesehen davon, dass es ein bisschen Magie gibt, eingebunden in das Alltagsleben. Jeder weiß, dass es sie gibt. Und alles ist natürlich, also muss niemand dem Protagonisten irgendwas erklären, weil er grundsätzlich das meiste über seine eigene Welt schon weiß. Und dennoch braucht die Magie keine wissenschaftlicher Erklärung, denn sie ist Magie.

Nerdy witches /Nerdige Hexen

That's a bit related to the one above, except this one doesn't exclude being a hidden magic world. But what I always wondered, was, what if witches and technology were best friends? What if magic folk where using computers and, like surfing in the World Wide Witch Web or the Fairynet or something like that? They could of course still have their own strange interpretation of the technology, like a magic talking mixer, a lawn mower that mows on it's own and doesn't need to be programmed. Maybe, organic computers. I would even make an attempt to write about magic eBooks, even though I not the one who likes eBooks.

Das ist ein wenig mit dem oberen verwandt, abgesehen davon, das es eine versteckte magische Welt nicht ausschließt. Aber was ich mich immer gefragt habe: Was wenn Hexen und Magie beste Freunde wären? Was, wenn Zauberer Computer benutzen würden und im World Wide Witch web surfen würden, oder im Fairynet oder was ähnlichem? Sie könnten natürlich immer noch ihre eigene Interpretation der technik haben, wie einen sprechenden magischen Mixer, einen Rasenmäher, der von alleine mht und nicht programmiert werden muss. Vielleicht organische Computer. Ich würde sogar einen Ansatz machen, über magische eBooks zu schreiben, auch wenn I nicht diejenige bin, die eBooks mag.

A space story without space suits

Do you know these old-fashioned science fictions, when the people didn't know anything about space and thought you could for example fly to the moon on a balloon or you could breath out there? I have some kind of that upon my mind, with wooden space ships, Settlers who live with their sheep on the moon, with sword fights on mars and a thick jungle on venus and with humanoid people living on the other planets (other planets than earth) which are quite human. And with a comet that also is turned into a space ship. All of this is inspired by old science fiction stories, the movie "Treasure Planet", a chapter in "Otherland" by Tad Williams, and the Little Prince, who also lives on a asteroid and travels with a swarm of swallows to the next.

Kennt ihr diese altmodischen Science Fiction storys, aus der Zeit, als die Leute fast nichts über das Weltall wussten und dachten, man könnte in einem Heißluftballon zum Mond fliegen, oder dort draußen atmen? I habe so etwas ähnliches in Gedanken, mit hölzernen Raumschiffen, Siedlern die mit ihren Schafen auf dem Mond leben, mit Schwertkämpfen auf dem Mars and einem dichten Dschungel auf der Venus, mit humanoiden Menschen die auf den anderen Planeten (anderen Planeten als der Erde) leben und die ziemlich menschlich sind. Und mit einem Kometen, der in ein Raumschiff umgewandelt wird. All das ist durch alte Science Fiction Geschichten, den Film "Der Schatzplanet", ein Kapitel in "Otherland" von Tad Williams und den kleinen Prinzen, der auch auf einem Asteroiden lebt und mit einem Schwarm von Schwalben zum nächsten fliegt.


Probably I've only created a lot of worlds, but still don't know, what kind of plot they should have. But, that's the plan for the future :D
your Mulan, who now has her head full of wild ideas and doesn't know what to do with them

Vermutlich habe ich gerade bloß einen Haufen Welten kreiert, aber ich weiß immer noch nicht, was für einen Plot sie haben sollten. Aber, das ist der Plan für die Zukunft :D
eure Mulan, die jetzt ihren Kopf voller wilder Ideen hat und nicht weiß wohin damit

3 Bechdel-Test für Männer? /Bechdel-Test for men?

Habt ihr schon mal vom Bechdel-Test gehört? Er besagt, dass ein Film oder Buch nur dann Feminismustauglich ist, wenn

1. Mehr als eine Frau/ein Mädchen darin vorkommt
2. Die Frauen/Mädchen miteinander reden
3. über etwas anderes als einen Mann/Jungen

Die Geschichten, die ich schreibe erfüllen diese Bedingungen in der Regel mehr als. Meistens habe ich eine weibliches Protagonistin die gemeinsam mit ihrer besten Freundin/Schwester irgendwas erlebt (Ja, ich muss noch lernen aus diesem Schema auszubrechen) und die Antgonisten sind bei mir in der Regel auch weiblich (Zickenkrieg!) weshalb ich mich gefragt habe, ob ich nicht die Regel mal bei meinen eigenen Geschichten umgekehrt anwenden sollte. Also:

1. Kommt mehr als ein Mann/Junge in ihr vor?
2. Reden zwei davon miteinander?
3. Über etwas anderes als eine Frau/ein Mädchen?

denn in meinen Geschichten ist in der Regel nicht die Frauenquote schlecht, sondern die Männerquote und ich wollte mal wissen, ob ich eigentlich nicht manchmal übertreibe mit Feminismus...  Ihr werdet jetzt vielleicht nicht ganz durchblicken, weil ich die Geschichten auf meinem Blog noch gar nicht alle komplett vorgestellt habe und die Namen euch nichts sagen werden, aber der Grundgedanke bleibt hoffentlich noch verständlich

Have you ever heard of the Bechdel-Test? It says, that a movie or book is only feminism-proof, if

1. There is more than one woman/girl
2. They talk to each other
3. about something else than a man/boy

The stories I write comply with these conditions more than enough. Usually my protagonist is female and experiences something together with her best friend/sister (yeah, I really need to escape this schema and the antagonists are usually also female (bitch fight!) so I wondered if I shouldn't try this test the other way round. So:

1. There is more than one man/boy
2. They talk to each other
3. about something else than a woman/girl

because my stories don't have a bad woman rate but a bad men rate and I wanted to know if I'm not somehow sometimes exaggerate with feminism... You won't understand this completely, because I haven't presented them on my blog completely and the names won't tell you anything, but the basic idea is hopefully still clear.

Also nehmen wir mal beispielsweise Lateinien (streng genommen eine Sammlung von Texten und keine Geschichte).
Die weiblichen Figuren:
Zwei Konsulinnen. Eine zweiköpfige Königin. Herzoginnen. Schlumpfinen. (Schlümpfe kommen nur als eine Gruppe, aber es gibt keine bestimmte männliche Schlumpffigur die auftritt. Nicht mal Papaschlumpf)
Die männlichen Figuren:
Eine Wachtmeister in Taldorf. Bernd das Brot. Obelix und Idefix.
Der Wachtmeister redet nicht. Bernd das Brot sagt nur "Mist". Obelix jammert Idefix voll. Da Obelix Idefix nur volljammert und Idefix nicht antwortet und vermutlich über Konsulin Mulan (Eine weibliche Person...) gejammert wird, da diese ihm Hausverbot in Lateinien erteilt hat, gilt das wohl kaum. Außerdem habe ich mir Obelix nicht ausgedacht, also gilt das erst recht nicht.
Durchgefallen

So let's take for example Latinie (actually a collection of texts and no story)
Female characters:
Two She-Consuls. A two-headed-queen. Duchesses. Smurfettes. (Smurf appear only as a gruop but there is no special male smurf character that appears. Not even Papasmurf)
Male characters:
A police officer in valetown. Bernd the Bread. Obelix and Dogmatix.
The officer doesn't talk. Bernd the Bread only says: "muck". Obelix only laments in front of Dogmatix. Since Obelix only laments and Dogmatix doesn't answer and probably about Consul Mulan (a female person...), because she has banned him from Latinia this doesn't count. Also I didn't invent Obelix, so this doesn't count.
Failure

In "Faerysane" sind
Die weiblichen Figuren:
Windpfeil. Nachtbrise. Isana, eine Nachtalbin. Faeryn, die Königin der Feuerfeen. Zwei Feuerfeen, die Wache halten
Die männlichen Figuren:
Ratsmitglieder des hohen Rats (ohne Namen). Ein Riese namens Eric.
Die Ratsmitglieder reden vermutlich durchaus miteinander, aber sie sind Nebenfiguren, die gerade mal erwähnt werden, also kann man das nicht gelten lassen
Durchgefallen

In Faerysane there are
Female characters:
Windbolt. Nightbreeze. Isana, a She-Nightmare. Faeryn, the queen of the firefairies.
Male characters:
Members of High Council (without names). A giant called eric.
The council members talk to each other, but they are minor characters that are only mentioned, so this doesn't count.
Failure

Bei "Tobias und Sophia"
Die weiblichen Figuren:
Sophia. Ihre Mutter. Ihre Schwestern. Tobias' Mutter. Nima. Ihre Mutter. Marius' Mutter. Maria. (Väter kommen in der Geschichte kaum drin vor...)
Die männlichen Figuren:
Tobias. Tassilo. Marius. Joschua. Joschuas Vater.
Okay, immerhin. Ausgerechnet in meiner Geschichte voller männerfeindlicher Hexen ist die Männerquote also gut. Sie reden miteinander und die Hautfigur selbst ist männlich. Also
Bestanden

In "Tobias and Sophia"
Female characters:
Sophia. Her Mothers. Her sisters. Tobias' mother. Nima. Her Mother. Marius Mother. Maria (Fathers almost never appear in that story...)
Male characters:
Tobias. Tassilo. Marius. Joschua. Joschuas father.
So, at leat. Of all stories the one full of anti-men witches the men rate is good. They talk to each other and the main character is male. So it
Passed

Fazit: Ich bin eine männerfeindliche Feministin und muss mich in dieser Hinsicht verbessern ;-)
Conclusion: I'm an anti-men feminist nd have to improve in this aspect ;-)

0 Spaziergang auf dem Feld /Walk on the fields #5

Gestern, als ich wieder in dem Tal war, von dem ich neulich erzählt habe, kurz nachdem es geregnet hatte, und die Vögel wie wild alle zwitscherten, da saß ich auf so einem Felsvorsprung, der so weit ins Tal ging, dass ich eigentlich fast auf einem kleinen Hügel mitten im Tal saß. Und dann schienen plötzlich die Hügel um mich herum zu atmen, als wären sie lebendig und ich drehte immer wieder den Kopf, weil ich das seltsame Gefühl hatte, ein gewaltiger atmender Drache würde hinter mir stehen. Es war überhaupt irgendwie besonders gestern. Ich sah ein Reh und das Tal wirkte noch wilder als beim letzten Mal. Bei uns in der Nähe kam am morgen und am abend früher immer ein Fuchs vorbei und jetzt kann ich mir vorstellen, dass er vielleicht in einem Tal wie diesem einen Unterschlupf hatte. Und dann sah ich auf die Wälder weiter draußen und versucht, mir vorzustellen, dass sie einmal mit dem kleinen Waldgebüsch in dem Tal verbunden waren und dass alles einmal Wald war.

Yesterday I was again in the dell I lately told about,  awhile after it rained and the birds all tweeted I sat on a ledge reaching so far into the dell that I actually almost sat on a small hill in the middle of the dell. And then the hill around seemed to breath, as if they lived and I turned my head again and again, because I had this strange feeling, like a gigantic breathing dragon was standing behind me. At all it was special yesterday. I saw a deer and the dell seemed even wilde than the first time. Around our place there used to be a fox straying around and now I imagine that he had a hideout in a place like this. And I saw the woods far out there and tried to imagine, that they used to be connected with the small wood in the dell and that everything used to be wood.

Gestern hatte ich meine allererste Idee für eine Geschichte, die in der Realität spielt. Ja. Keine Fantasygeschichte wie die meisten, keine Dystopie wie "Der Junge mit den grünen Augen" -eine Geschichte, die als Schulaufgabe begann -sondern einfach eine ganz realistische Geschichte, die in unserer Welt spielt. Und außerdem eine Liebesgeschichte. Jetzt seid ihr baff, was? Okay, vielleicht nicht alle, aber zumindest die, die mich kennen. Und es geht einfach um Dinge, die in unserem Alltag passieren. Als ich auf den Feldern herumlief und darüber nachdachte, ob das Internet wirklich sozialer, oder ob es nur gefühllos ist und dann kam ich auf die Idee für die Geschichte, die jetzt ganz einfach und ganz klar in meinem Kopf steht. Ich will die Geschichte wirklich ganz für mich behalten, denn sie ist wirklich gut, deshalb will ich natürlich nicht, dass sie mir irgendjemand klaut :) Aber für mich ist es wichtig, dass es eine reale Geschichte ist, die sich sogar in der Realität abspielen könnte.

Yesterday I had my first idea for a story playing in reality. Yes. No fantasy story like most, no dystopia like "The boy with green eyes" -a story, that began as a work fo school .but just a really realistic story set in our world. And also a love story. Now you're gobsmacked, are you? Okay, maybe not everybody, but those who know me do. And it's about simple things happening in our everyday life. When I was walking on the fields and thought about whether the internet really is more social or if it's only emotionless and had the idea for the story that now stands clear and simple in my head. I really want to keep the story for myself, because it's really, really good, so I don't want anybody to steal it. But it's important for me, that it's a real story that could really happen.

Gestern war ich total kaputt, denn ich hatte schon wieder Stress mit meinen Eltern gehabt. Und ich frage mich, ob man vielleicht die besten Ideen immer dann hat, wenn es einem schlecht geht. Ob vielleicht nicht gerade Leiden, Probleme und all die anderen Dinge die einem das Leben schwer machen, es sind, die einen antreiben und inspirieren, weil sie einem den Willen geben, Dinge zu verbessern, weil wir ja nur deswegen Dinge haben, für die es sich zu kämpfen lohnt; weil es nämlich Probleme gibt, die man überwinden muss. Wenn wir rundum zufrieden sein könnten, hätten wir dann noch Gefühlsausbrüche und heftige Emotionen? (Ich denke dabei an das Buch "Schöne neue Welt" von Aldous Huxley) Und in diesem Fall, könnten wir dann überhaupt noch Kunst schaffen? Würden wir dann noch darüber nachdenken, ob es sich lohnt zu leben und warum wir überhaupt leben? Nein. Also ist das vielleicht begründet, dass wir auch Probleme brauchen, um weiterzukommen. Wäre ja blöd, wenn die Menschheit nicht vorankommen würde, ich meine, wenn alle Menschen zwar glücklich wären, aber nichts mehr passieren würde. Wir müssen vielleicht doch ein bisschen leiden, damit sich die Welt verbessern kann.

Yesterday I was totally smashed because I again had stress with my parents. And I wondered if you maybe have the best ideas when you're feeling worse. Whether suffering, problems and everything else making our lives hard are what drives us forward, inspires and pushes us, because it gives us the will to make things better, because only of this we have things worth fighting for; because there are problems we have to overcome. If we were all around contented, would we ever have emotional releases or lose our temper? (I'm thinking of the book "Brave New World by Aldous Huxley) In this case, could we ever create art? Would ever think about whether life is worth living and wonder why we live? No. So maybe that's reasonable, that we also need problems to go. It would be a bit stupid, if humankind wouldn't go on, I mean if people would all be happy, but nothing happened. Maybe we need to suffer a bit so the world can get better.

3 Nach dem Austeilen #5

Heute habe ich mich selbst übertroffen, was verspätet abgelieferte Arbeit angeht. Eigentlich sollte ich ja Samstagmorgens meine Prospekte austeilen, aber nun gut, jetzt ist es eben Sonntagabend geworden. Ich hatte Gründe.

Today I topped myself in doing my work far too late. Actually I schould deliver my brochures on saturday morning, but well, now it became sunday evening. I had reasons

Ich habe heute darüber nachgedacht, dass ich, als ich mit zwölf Jahren zum ersten mal in meinem Leben ernsthaft Geschichten geschrieben habe -davor auch schon, aber da waren die Geschichten ziemlich einfach und nicht besonders gut. Jedenfalls, für mich zählt irgendwie zwölf als das Alter, in dem ich wirklich wusste, was ich schreiben wollte, wenn ich mit meiner Geschichte anfing. Ich denke immer mit roten Backen daran zurück, dass ich eine Geschichte angefangen habe in der ein fünfzehnjähriges (!) Mädchen vorkommen sollte, das sich verliebt. Naja... im nachhinein denke ich, dass es richtig unvernünftig war. Die Hauptfigur war zwölf und diese Stellen sind noch okay, aber dann denke ich an das, was ich vorhatte über die Fünfzehnjährige zu schreiben... hilfe.

I today thought about, that I, when I was twelve and wrote serious stories for the first time -before I did too, but then the stories were very simple and not very good. Whatever, for me twelve counts as the age, in which I really knew, what I wanted to write, when I began a story. I always think back with hot cheeks, that I once began a story about a fifteen(!)-year old girl, which falls in love. Uh, yes... in retrospective I think it really was ridiculous. The main charakter was twelve, and those parts were okay, but then I think of what I intended to write about the fifteen-year old... help.

Liebe Mulan mit zwölf,
mit Fünfzehn ist es zwar möglich, dass manche einen Freund haben, aber von Liebe hast du echt keine Ahnung. (Zumindest nicht von dieser Art Liebe) Ich zwar auch nicht, aber der Punkt ist, dass ich das im Gegensatz zu dir erkannt habe. Ach ja, vergiss es, dich in einen Idioten in deiner Klasse verlieben zu wollen. Du wirst dich erstens nicht verlieben, weil kein einziger Romantiker in diese Klasse geht und zweitens ist die Liebe jedenfalls nicht so wie du sie dir vorstellst.
deine Mulan mit fünfzehn

Dear twelve-year old Mulan,
with fifteen it's possible to have a boyfriend, but ou really don't know anything about love (At least not about that kind of love) I do not know either, but the point is, that contrary to you I realized that. And forget trying to fall in love to one of the idiots in your class. You won't fall in love, because there is not a single romanticist in this class, also love is in any case not the way you imagine it.
Your fifteen-year old Mulan

Ich habe außerdem eine Sache bezüglich Gartenland herausgefunden: Es ist ein Land, in dem zwar bereits modernste Technik existiert, aber da es sich nicht jeder leisten kann, nicht überall existiert. Beziehungsweise gibt es viele Reiche, die sich die Technik direkt von den Herstellern liefern lassen, aber es gibt in Gartenland wenig zentrale Organisation, sodass es verwilderte Gegenden gibt, in denen Einhörner frei herumstreunen und Straßen, die immer noch mit Gaslaternen beleuchtet werden, weil es sich der Staat in Gartenland nicht leisten kann, überhaupt irgendetwas zu verändern. So gibt es im Norden von Gartenland bäuerliche Gegenden, in denen die Zeit stehen geblieben ist und eine Stadt, in der es total industrialisierungsmäßig zugeht. Und dann natürlich das eigentliche Gartenland, in dem die Reichen sich vor der Welt abschotten. Jeder hat nur so viel an moderner Technik, wie er es sich leisten kann, bzw. im Fall der Musen will. Gartenland hat eine seltsame Mischung aus moderne und Vergangenheit. Es gibt Luftschiffe (sehr viele) und gleichzeitig computergesteuerte Systeme, weil in Gartenland die Welt auch ander Naturgesetze hat. Ein kleines Scheinparadies in dem es hinter den Kulissen blutig zugeht. Und unsere Freunde Maika und Lina werden da hineingezogen.

I also found something out about Gardenia: It's a country in which alread very modern technology exists, but since  not everybody can afford it, doesn't exist everywhere. Respektively, there are many rich, who let the technologies deliver from the producer, but there is less central organization , so there are feral places, in which unicorns stray and streets, which are still powered by gas, because the state can't afford it, to bring any changes. So there are rural areas on the country, in which time stands still, and a city much industrialization-like. And then again of course the actual Gardenia, in which the rich seal theirselves off from the world. Everybody has only the amount of modern technology he can afford, respektively in case of the muses he wants. Gardenia has a strange mixture of past and future. There are airships (a lot) and at the same time computer-operated systems, because in Gardenia the natural law is different. A small apparent world in which life behind the scenes is a bloodshed. And our friends Maika and Lina are drawn to it.

3 Nach dem Austeilen #4

Es ist krass, wie viel innerhalb von zwei Wochen passieren kann. Drei Tage Politikseminar. Zwei Tage nur Chor. Im Zeitstress einen Film angucken, für den Skiurlaub packen und auf einen Geburtstag gehen. Noch in der gleichen Nacht nach Mitternacht losfahren, um Vormittags schon auf der Piste sein und Mittags auf der Alm zu essen. Eine Woche Skifahren. Schnee! In den Alpen liegt Schnee! Während wir hier schon frühlingshaftes Wetter haben, liegt dort Schnee. Und dann habe ich jetzt wieder abends Prospekte ausgeteilt, ohne Handschuhe und ohne Mütze. Bei milden Temperaturen. Verrückter kann es nicht sein.

It's incredible, how much can happen in just two weeks. Three days on a seminar for politics. Two days only singing in the choir. Watching a movie, packing for the skiing holiday and going on a birthdays, all under the pressure of time. In the same night already driving, to be on the skislope at forenoon and eat lunch on the alp. A week of skiing. Snow! There's snow in the Alps! While we have spring-like weather here, there is snow there. And today in the evening I again delivered the brochures, without gloves and without any cap. Mild Temperatures. It can't be any crazier.

Beim Austeilen meiner Prospekte habe ich wieder einmal gemerkt, wie herrlich anregend das sein kann, wenn man eine eintönige Arbeit verrichtet und seinen Gedanken freien Lauf lassen kann. Ich bin schon wieder bei einer Geschichte angekommen und mir ist folgender Gedanke durch den Kopf gegangen: In den meisten Geschichten sind die Protagonisten geschockt, verwirrt oder überrumpelt, wenn sie feststellen, dass sie Elfen sind oder magische Kräfte haben oder wenn sie anfangen fantastische Wesen zu sehen oder ähnliches. Meistens können sie es nicht glauben, so wie Harry Potter, oder sie sind gar nicht begeistert. Manchmal nehmen sie es einfach hin, aber in den wenigsten Fällen freut es sie.
Aber hat denn eigentlich nicht jeder den heimlichen Wunsch, so zu sein? Eigentlich wünscht sich jeder heimlich, irgendwie, ein Held zu sein, warum also sollte sich die Figur in der Geschichte nicht einmal so freuen wie ein Kind an Weihnachten? Bisher hat in einer meiner Geschichten die Hautfigur immer ganze Absätze damit gefüllt, dass alles nicht sein kann und sich gefragt, ob er vielleicht Drogen genommen hat, aber jetzt ist mir klar geworden, dass er gar nicht der Typ dafür ist. Er ist nicht der Skeptiker, so wie Maika, auch wenn er kein so großer Beobachter wie Lina ist, aber ich glaube, es passt einfach so viel mehr zu ihm, fasziniert von einer neuen, magischen Welt zu sein.
Zweitens habe ich gemerkt, dass in der Geschichte Drachen viel wichtiger sind, als ich bisher immer gedacht habe... Jedenfalls schreibe ich zwar gerade nicht an dieser Geschichte, aber es ist interessant, welche Ideen mir die ganze Zeit kommen, wenn ich darüber nachdenke.

While delivering my brochures, I again recognized, how wonderfully inspiring it can be, when you do a monotonous work and may let your mind wander. I again came to a story  and I thought of the following: In most stories the protagonists are shocked, puzzled or surprised when they get to know, that they are Elves or get magic powers or discover, that they see fantastic creatures or somewhat. Usually they can't believe it at first, like Harry Potter, or they're not very happy. Sometimes they even take it, as it is, but they're never excited and never glad.
But doesn't everyone have the secret wish to be like that? Actually most people wish to be heros, so why shouldn't they be excited like a child at christmas?  Until now in one of my stories the main charakter used to fill whole passages, that all this and that cannot be, and if he maybe took drugs accidentally, but now I realized, that he's not the type for that. He's not such a sceptic as Maika, although he's not a real observer like Lina, but I think it fits much more to him to be fascinated by a new, magical world.
Secondarily I recognized, that dragons play a much bigger role than I so far thought...anyway, I'm still not writing this story, but it's interesting, which ideas I get, when I think about it.